CBS “Kennedy Center Honors”-ийг “Trump”-ийн нэрээр эхлүүлж, маргаан дэгдээлээ

АНУ-ын телевизийн CBS сувгаар 2025 оны Kennedy Center Honors шагнал гардуулах ёслолын нэвтрүүлэг гарсан бөгөөд эхлэхдээ хөтлөгчийн дуу хоолойгоор “Trump Kennedy Center Honors” хэмээн танилцуулсан нь нийгэмд маргаан үүсгэж байна.

Энэ үйл явдал нь 48 дахь удаагийн Kennedy Center Honors-ийг телевизээр үзэгчдэд хүргэхдээ тус байгууллагын нэр өөрчлөгдсөн гэсэн маргаантай дэвшилттэй холбогдож буй юм.

Kennedy Center-ийн нэр өөрчлөлт ба маргаан

John F. Kennedy Center for the Performing Arts нь 1964 онд Ерөнхийлөгч Жон Ф. Кеннедигийн дурсгалд зориулсан өдөр тутмын дүрэмт байгууллага болгон байгуулагдсан юм. Гэтэл 12 дугаар сард Kennedy Center-ийн удирдах зөвлөл — Donald Trump-ын томилгоон дээр суурилан — байгууллагын нэрийг “The Donald J. Trump and the John F. Kennedy Center for the Performing Arts” болгон өөрчилсөн гэж зарлажээ.

Энэхүү шийдвэр нь олон нийтийн дунд ихээхэн эсэргүүцэл дэгдээгээд байна:

• Кеннедигийн гэр бүл, түүний ач хүү нар болон бусад гишүүд оролцох эрхгүйгээр нэрийг өөрчилсөн гэж шүүмжилж байна.
• Засгийн газрын 1964 оны хуулиар зөвхөн Конгресс буюу Улсын их хурлаар ийм нэр өөрчлөлт хийх ёстой гэж үздэг.

Үүнтэй холбоотойгоор Демократ сенаторуудын нэг, Rep. Joyce Beatty нь АНУ-ын Засгийн газар эсрэг шүүхэд нэхэмжлэл гаргасан бөгөөд энэ шийдвэр нь хууль бус гэж тэмцэж буйгаа илэрхийлжээ.

CBS-ийн хариу үйлдэл ба нэвтрүүлгийн бүтэц

CBS сувгаар нэвтрүүлэг гаргахдаа:

• Оригнал нэрийг Kennedy Center Honors гэж хэвээр нь ашигласан.
• Нэвтрүүлгийн эхэнд Trump-ийн нэртэй шинэ нэрийг дуу хоолойгоор оруулсан.
• Trump-ийн нээлтийн үгийг огтлолцсон, хэт урт хэсгүүдийг хасаад хурдан, богино танилцуулга болгож үзэгчдэд хүргэсэн байна.

Энэ нь телевизийн сэтгүүлзүйн стандартууд, мөн нэр өөрчлөлтийн хууль эрх зүйн байдалтай холбоотой тодорхой шийдлүүдийг тусгаж байж магадгүй гэж ажиглагчид үзэж байна.

Урлаг ба улс төрийн хослол: маргаан дагуулсан шилжилт

Энэ жилийн Kennedy Center Honors-ийн хөтлөгчөөр Ерөнхийлөгч Дональд Трамп ажилласан нь бодит амьдралд урлаг, улс төр хоёрын хил заагийг улам бүр тодруулж буйг харуулж байна. Шагнал гардуулах ёслолын номинацуудад алдарт жүжигчин Sylvester Stallone, хөгжмийн домог George Strait, рок хамтлаг KISS зэрэг соёлын томоохон нэрүүд багтсан юм.

Гэсэн ч Кеннедигийн нэртэй холбоотой уламжлалт утга учир болон улс төрийн байр суурь хоорондоо мөргөлдөөн үүссэн нь олон нийт, урлаг соёлын хүрээнд томоохон сэдэв болж байна.